亞洲佛教傳統中的緣起詮釋

這張地圖比較南亞早期經典與論書、泰國上座部教學、印度中觀與瑜伽行派、中國華嚴、藏傳佛教，以及韓國、日本等地的傳承與學術研究。它強調傳統之間既有文本連續，也有在地創造與翻譯差異。

核心入口：緣起、華嚴宗、中觀、瑜伽行派、法界緣起。

flowchart TD
  A[印度早期經典] --> B[南亞部派與阿毘達磨]
  A --> C[印度大乘]
  C --> D[中觀]
  C --> E[瑜伽行派]
  D --> F[藏傳佛教哲學]
  D --> G[中國佛教思想]
  G --> H[華嚴宗／法界緣起]
  H --> I[韓國 Hwaeom]
  H --> J[日本 Kegon]
  B --> K[斯里蘭卡與泰國上座部傳統]
  A --> L[多語經典、譯本與註釋]

延伸連結

• 多語翻譯、華嚴法界緣起。
• 上座部與部派傳統、中觀。
• 多語對讀工作坊。

原典與研究

• 泰國 Buddhadāsa 與 Payutto。
• 藏傳佛教教材。
• 華嚴哲學研究。
• 中日藏詮釋比較。