跨文化與社會正義牧靈照顧地圖

本圖聚焦牧靈照顧如何回應文化差異、殖民歷史、社群關係與結構性不平等。不同地區的照顧觀不可被簡化成單一全球模型；Ubuntu、非洲牧靈神學、日本 kokoro、台灣安寧實踐、Womanist 神學和跨宗教團隊研究，各自提供不同的問題意識。

flowchart TD
  A[跨文化牧靈照顧] --> B[文化謙遜]
  A --> C[宗教素養]
  A --> D[跨宗教照顧]
  B --> E[共同決策]
  E --> F[Ubuntu]
  F --> G[社群互依]
  A --> H[解放神學]
  H --> I[Womanist神學]
  I --> J[制度性不公與身體經驗]
  D --> K[多元世界觀]

延伸閱讀

• 概念：Ubuntu、term/文化謙遜、term/宗教素養、term/跨宗教照顧、term/解放神學、term/Womanist神學。
• 核心論點：note/非洲牧靈照顧強調關係參與與共同決策、note/Ubuntu關懷若不檢查性別分工便可能複製不平等、note/牧靈照顧必須同時回應個人痛苦與制度性不公、note/東亞靈性照顧應保留在地語彙與世界觀差異。
• 行動延伸：idea/以Ubuntu與互賴學共同設計社區照顧協作、idea/讓受照顧者共同制定服務品質指標。