《聯合國關於調解所產生之國際和解協議公約》（通常稱《新加坡調解公約》）於 2018 年通過，2019 年開放簽署，2020 年 9 月 12 日生效。公約為符合條件的國際商事調解和解協議，建立在締約國提出執行請求或援引協議時可依循的統一框架，目標是減少跨境和解協議在不同司法管轄區間的法律不確定性。
公約適用範圍並非所有調解。其核心是書面、國際性、商事爭議的調解和解協議；消費者個人／家庭／家用目的、家事、繼承、僱傭等協議被排除，已可作為判決或仲裁裁決執行的協議也另有排除。法院可在特定情況下拒絕給予救濟，例如協議無效、已履行、條款不清、調解員嚴重違反標準或公共政策等。
思與行
- 跨境交易合約可預先設計調解條款，但需同時確認準據法、調解地、語言、機構規則與後續執行途徑。
- 不可將公約誤讀為「任何調解協議自動全球通用」；需檢查締約方、適用範圍、保留聲明與當地程序。
參考
- UNCITRAL, Singapore Convention on Mediation。
- UNCITRAL, International Commercial Mediation。