文化不是封閉一致的國家性格而是多層次實踐

文化不是每個國民共享且固定不變的一套程式，而是由語言、歷史、制度、世代、階級、性別、地方、職業和個人經驗交織而成的實踐。人在不同互動中會選擇、調整或拒絕某些文化身份。因此，國籍只能提供有限的背景線索，不能代替對個人與情境的了解。

思與行

• 把「某國人如何」改成「這個人在這個場景中如何」。
• 訪談時詢問身份的多重性與情境變化。

參考

• 泰國高等教育中的英語通用語呈現混合且可變動的文化框架、東亞協商研究顯示中國日本與韓國不能被視為單一文化群體。
• 文化價值與溝通行為之間的相關性需要保留情境與調節因素。

本筆記屬於 Cross-cultural_communication。