英語通用語是互動資源而非單一標準變體

英語通用語指不同第一語言背景的人在需要跨語言互動時使用英語作為接觸資源的實踐。參與者可調整語法、詞彙、發音、語速和其他語言資源。它承認英語使用者的多中心性，但不表示全球交流已不存在英語霸權。

思與行

• 評估交流成效時重視互相理解和任務完成，不只重視母語者標準。
• 在英語會議中提供重述、文字摘要和多語言支援。

參考

• 世界英語與通用語研究將英語視為多中心的接觸資源、英語通用語研究的發展呈現語言流動性與全球化的雙重面向。
• 共同語能促進交流也可能造成語言階序。

本筆記屬於 Cross-cultural_communication。