從個人故事到集體見證概念地圖

這張地圖描繪 Playback Theatre 如何將個人敘事帶入共同觀看：講述者提供經驗，主持引導者協助聚焦，回演者以具身形式翻譯，觀眾與團隊共同見證。整個過程不是線性地「說出—演出—解決」，而是由故事循環、藝術形式與參與者回應構成的開放關係。

核心概念：Playback Theatre、故事講述者、主持引導者、回演者、故事循環、見證、故事所有權、具身敘事、敘事身份、藝術翻譯、藝術美學、即興、團隊合奏。

延伸閱讀：一人一故事劇場的核心是建立見證關係而不只是演出故事、回演是對故事的藝術翻譯而不是對原事件的複製、團隊合奏的品質決定故事如何被共同承接。

行動線索：用不要求分享的故事觀演夜測試見證是否能在日常社群發生、以演後反思紀錄辨認回演造成的理解落差。

另見：藝術美學倫理與權力概念地圖、研究證據與應用場域概念地圖。