Theo van Leeuwen & Gunther Kress,2015,百科全書章節〈Multimodality〉。Theo van Leeuwen 與 Gunther Kress 將多模態描述為一種溝通現象:文字、圖像、聲音、音樂、色彩與其他符號模式會在文本或溝通事件中整合成整體。這個定義的重要之處,在於多模態不是「把很多媒介放在一起」的同義詞,也不自動等於某套理論或分析方法;研究者仍須說明自己分析的是哪些模式、它們如何協作,以及整合後產生了什麼意義。章節回顧布拉格學派、巴黎符號學、非語言溝通研究與 Halliday 社會符號學等思想來源。
思與行
- 分析一則貼文時,不要只列出文字、圖片、音樂;試著說明哪個模式負責定位情境、哪個模式引發情緒、哪個模式建立可信度。
- 每次使用「多模態」一詞時,補上一句操作性定義,避免把不同學科的概念混在一起。