閱讀 MN 10、MN 118 等禪修經文時,可以把個人觀察與文本解釋連接,但不可將兩者混為一談。日誌可以記錄身體感受、注意力變化、情緒反應與練習條件;經文卡則記錄原文、譯文及學術研究。兩種資料彼此照亮,卻不互相取代。

思與行

  • 每次練習後只記錄可觀察現象,例如呼吸長短、身體觸感、走神、情緒變化,不急著賦予教義結論。
  • 每週選一段經文對照經驗,標記「相符」「不相符」「無法判斷」三種關係。
  • 若某個經驗令自己不安或功能受影響,先照顧現實需求,不要用經典詮釋壓過身心訊號。

參考