Papps 與 Ramsden 回顧 Aotearoa 紐西蘭護理文化安全的形成。文化安全源於殖民社會情境、毛利族群健康狀況不平等，以及毛利人要求服務方式發生根本改變。文章指出，文化安全在 1992 年成為護理與助產課程要求，其引入亦曾引起媒體與專業界爭論。這段歷史說明文化安全不是抽象的通用技巧，而是由受制度傷害的群體推動的專業改革。
思與行
- 在採用文化安全術語時，說明它的歷史起點與當地原住民族的政治脈絡，避免將毛利經驗當成可任意移植的模板。
- 盤點專業課程如何處理殖民、制度歧視與自決，而不只增加文化節慶或習俗介紹。
參考
- 原始文獻：Papps, E. & Ramsden, I. (1996), “Cultural safety in nursing: the New Zealand experience,” PubMed，DOI。
- 可與毛利護理師推動的文化安全教育把殖民關係帶入專業訓練、文化安全（Cultural safety）互讀。