一項 2026 年南非質性研究,在豪登省四間區域醫院訪談 14 位醫師,探討病人是否向醫師揭露自己使用傳統醫療。研究指出,揭露與否受到信任、預期會否遭受評判、隱私管理及機構互動方式影響;尊重且不帶批判的溝通有助於病人坦誠,輕蔑態度則可能加深隱瞞。研究訪談對象是醫師而非病人,因此呈現的是醫師對溝通過程的理解,仍需病人與傳統療癒者觀點補足。
思與行
- 在詢問補充或傳統療法時,說明詢問目的與保密原則,避免以羞辱或預設立場讓病人不敢說明。
- 研究跨醫療體系合作時,納入病人、傳統療癒者與醫師三方,並明確處理安全、知情同意及知識尊重。
參考
- 原始文獻:Gumede 等人 (2026), “Addressing communication dynamics in traditional medicine use disclosure to physicians,” PMC 全文,DOI。
- 可與南非傳統療癒者與生物醫學合作需要處理信任與知識權力、文化謙遜將專家姿態轉為持續自我反思與權力調整互讀。