情境線索會隨關係與制度而改變

同一個人可能在家中、工作場合、公共機構或跨國會議採取不同的明說、暗示、沉默與非語言表達方式。所謂高／低語境不是人的固定屬性，而是互動者如何倚賴共享背景、制度規則、語言線索和關係歷史的程度。情境還會受到組織權力與媒介設計塑造。

思與行

• 分析溝通時記錄角色關係、制度規則、時間壓力與媒介。
• 不用國籍直接推論當事人是否偏好暗示或直說。

參考

• 高低語境模型的流行程度高於其部分命題的實證支持、跨文化語用學研究必須同時檢視文化脈絡與互動現場。
• 數位溝通同時受平台規則與文化協商影響。

本筆記屬於 Cross-cultural_communication。