Maryrose Casey 與 Cathy Craigie 的澳洲原住民族當代劇場史概述,指出 Aboriginal 與 Torres Strait Islander 表演作品既面向原住民族社群,也面向更廣泛觀眾;不同團體可能保存歌舞與敘事傳統、發展新作,或直接服務社群需要。舞台因此成為原住民族藝術家呈現歷史、延續性與當代生命的空間,也挑戰殖民社會把原住民族描繪成消失群體的敘事。
思與行
- 不把原住民族劇場只當成「社區參與案例」,而要承認其藝術家、制度與美學主體性。
- 在策展與跨文化合作中,確認文化治理、知識授權與社群內部差異。
參考
- Maryrose Casey & Cathy Craigie, “A Brief History of Indigenous Australian Contemporary Theatre”。
- Australian Performing Arts / BlakStage essay。
- 連結原住民族表演知識不能被當成無主的創作素材、去殖民化要求改變知識與決策權的來源。