不二吠檀多(Advaita Vedānta)以 avidyā 解釋眾生為何把自己理解成有限、獨立的個體,並把世界的多樣性當成與梵(Brahman)分離而自存的實在。相關論述常與 māyā(幻化/顯現)及 adhyāsa(錯誤疊加、誤認)連結;梵的知識(Brahma-vidyā)則解除這種根本誤認。

不二吠檀多內部並非完全一致。後期的 Bhāmatī 與 Vivaraṇa 兩大詮釋系統,對無明的依處(誰/什麼承載無明)與所緣(無明遮蔽什麼)有不同回答。這些爭論顯示 avidyā 不只是「不知道梵」的簡單心理狀態,而是牽涉主體、世界、知識與究竟實在的哲學問題。這也與佛教的無明有根本差異:不二吠檀多主張梵/我之非二,佛教則不以永恆的自我本體作為解脫基礎。

思與行

  • 將不二吠檀多與佛教的無明並列時,先列出兩者對「我」「世界」「究竟實在」的基本假設,再比較解脫如何可能。
  • 把 adhyāsa 當成一個可供分析錯誤歸因的概念:哪些經驗被錯誤地歸屬於一個固定自我?
  • 閱讀二手概述後,回到商羯羅原典或註釋,確認概述沒有把後期宗派爭論倒投到早期思想。

參考