CARE 是原住民族資料治理的四項原則：Collective Benefit（集體利益）、Authority to Control（控制權）、Responsibility（責任）與 Ethics（倫理）。它補充以資料可尋、可取得、可互通、可重用為主的 FAIR 原則，提醒開放資料並不自動公平；資料使用必須回應原住民族的自決權、利益與知識治理。這套原則可以成為 AI 對齊的檢驗工具，特別是在語料、文化知識與敏感社群資料進入模型訓練時。
思與行
- 為原住民族語料與知識建立由社群主導的授權、存取、撤回與利益分享流程。
- 將 CARE 原則納入 AI 資料治理檢查表，避免把同意書簽署等同完整社群授權。
參考
- 原始框架：CARE Principles for Indigenous Data Governance，Global Indigenous Data Alliance。
- 延伸研究：資料主權是社群決定資料用途與收益的能力、多語言公平必須檢查語料代表性與錯誤成本。