當內觀以普世、非宗教或健康練習的語言傳播時,參與者可能不認為自己正在參與佛教活動;然而其概念、倫理、儀式、師承與修道目標仍可能承接佛教傳統。分析世俗化時,應同時尊重參與者如何命名自身經驗,以及追蹤實踐實際依賴的歷史來源和制度規範。
思與行
- 訪談中分別詢問參與者的自我認同、實際練習、倫理觀與對解脫的理解。
- 參照 葛印卡內觀運動的非宗教語言仍承載佛教脈絡,避免只用「宗教/非宗教」二分。
當內觀以普世、非宗教或健康練習的語言傳播時,參與者可能不認為自己正在參與佛教活動;然而其概念、倫理、儀式、師承與修道目標仍可能承接佛教傳統。分析世俗化時,應同時尊重參與者如何命名自身經驗,以及追蹤實踐實際依賴的歷史來源和制度規範。