歐洲環境署 2021 年發布的簡報指出,經濟成長通常伴隨生產、消費與資源使用增加,而這些增加會帶來環境與健康代價。該機構認為,全球層級長期且絕對的經濟成長—環境壓力去耦合不太可能達成,因此需要重新思考成長與進步的意義。
這是一份政策簡報,不是全球宏觀模型,也不等於歐盟正式採納穩態經濟。它適合用來理解歐洲環境政策機構如何提出「無成長也要維持繁榮」的政策問題。
思與行
- 將政策目標從「降低單位排放」擴展到「降低總材料、能源、土地與碳足跡」。
- 分析歐洲消費造成的境外環境壓力,避免只用領土排放評估政策成績。
參考
- European Environment Agency (2021), “Growth without economic growth”, Briefing 28/2020。 官方簡報
- 連結:相對去耦合不保證總體環境壓力下降、物質足跡可以揭露消費地與開採地的距離。