Johannes Bronkhorst 在《Asian Traditions of Meditation》的耆那教章節指出,耆那教經典對 dhyāna 的描述並不總是指現代人理解的安靜禪修;四類禪思中,真正的純淨禪思在部分傳統中被理解為臨終前的境界,甚至被認為現世難以達成。後代作者遂以新的方式重整禪修理論,也可能受到非耆那傳統影響。此案例說明宗教傳統不會固定不變,禪修技術、經典解讀與制度條件會共同演化。
思與行
將耆那教作為比較案例時,先分辨 dhyāna、苦行、業論與解脫的關係,再與佛教的禪那和三昧比較。也可思考:當經典目標被認為難以達成時,修行共同體如何創造新的方法與解釋?