跨文化對話(intercultural dialogue)是不同文化背景的人在承認差異與權力脈絡的前提下,進行聆聽、理解與共同協商。Playback Theatre 可提供共同故事與回演的互動場域,但不能保證差異會自然消失或達成和解。跨文化對話需要 文化翻譯、文化謙遜、心理安全 與對 權力位置性 的反思。
本書脈絡:Playback Theatre。
跨文化對話(intercultural dialogue)是不同文化背景的人在承認差異與權力脈絡的前提下,進行聆聽、理解與共同協商。Playback Theatre 可提供共同故事與回演的互動場域,但不能保證差異會自然消失或達成和解。跨文化對話需要 文化翻譯、文化謙遜、心理安全 與對 權力位置性 的反思。
本書脈絡:Playback Theatre。