NVC Ireland 的介紹將 NVC 定義為理解自己與他人的方法,重點在辨認共同的人類需要,以及理解行為可能是滿足需要的嘗試。其四要素包括觀察、感受、需要與請求,並強調跨越差異建立連結。這類在地社群介紹有助觀察 NVC 如何被翻譯、教學與組織成日常社群實踐。

這是倡議與培訓組織的自我介紹,適合理解社群對方法的詮釋,不宜作為獨立的效果研究。

思與行

  • 比較英語、繁體中文與其他語言版本中的感受、需要詞彙,找出哪些詞不容易直譯。
  • 研究社群如何透過練習小組、培訓與同儕支持維持長期實踐。

參考