形式分析能指出事件排序、敘述聲音、視角與節奏如何運作,卻不能單憑形式判定一個故事的社會意義。相同的第一人稱敘述,在不同制度、語言社群與歷史處境中,可能代表自我表達、證詞、告解、抗爭或娛樂。敘事學最可靠的做法,是先精確描述形式,再把形式放回其生產與接受的情境中。
這種雙重方法既避免把文本化約成政治背景,也避免把形式當成超越歷史的普遍結構。敘事學研究敘事如何被組織而不只解釋故事說了什麼提供形式工具;中文敘事學透過比較研究修正西方理論的普遍性假設與印度敘事學顯示敘事模型遠比單一小說理論多元則提醒分析者檢查理論的文化位置。
思與行
- 每次使用某一敘事概念時,寫下一句它適用的文本條件,以及一個可能不適用的例子。