「阿含」是梵語 āgama 的音譯,意指傳承、來集或經典集合。漢譯佛典常以阿含指早期經文集,如《中阿含經》。阿含與巴利尼柯耶保存許多相應教說,但各自有不同的語言、編排與傳承史。 參見:尼柯耶(Nikāya)、《中阿含》是比較《中部》的重要漢譯平行經集、平行經(Parallel Text)。