若要從全球收集《中部》的修行心得，資料集應以具體個人、中心或傳承為單位，而不是以國家印象代替現場資料。每則紀錄需要基本脈絡：地區、語言、教學傳承、閱讀版本、實踐方式、時間、受訪或發表方式。這樣才能比較同一經文如何在不同文化與制度中被讀取。
思與行
- 先建立資料欄位，再收集公開文章、訪談、課程大綱與學術田野研究。
- 避免將社群媒體單一心得寫成整個國家的共同觀點；必要時標記樣本偏差與自我選擇偏差。
- 優先取得當事人同意，匿名整理私人經驗，避免將修行者的個人資料公開化。
參考
- 研究背景：東南亞上座部佛教實踐不能簡化成早期經典的現代複製。
- 方法：經驗記錄與文本證據必須分層才能互相校正。
- 概念：傳統是一組持續變化的文本制度與實踐關係。