學校不只是教授語言,也會透過考試、教材、教師評價與升學制度,決定哪些語言被視為知識工具、哪些語言只能留在家庭或文化活動。當學業成功被綁定單一優勢語言,學生可能學會將母語視為低價值或不適合正式知識的語言。語言階序因此不是自然形成,而可能由制度日常再製。
思與行
- 檢視教室中不同語言的可見度、使用規範與學科教材來源。
- 訪談學生、家長與教師,了解語言羞辱、自我審查與語言能力被誤認為智力的經驗。
參考
- 語言人權研究指出教育中的語言歧視會削弱語言多樣性、語言帝國主義研究揭示英語優勢與殖民全球化的制度連結 與 母語教育應同時保障母語與更廣泛的社會參與 可共同閱讀。
- 語言歧視、語言意識形態 與 語言帝國主義 是關鍵概念。