修復痕跡可見,不代表修復歷程自動透明。若沒有紀錄,後來的使用者或保存者仍可能不知道何時修補、使用了什麼材料、哪些部位被重建,以及是否有用途限制。對重要器物而言,完整修復紀錄是延續照顧的基礎。

金繼作品的金線容易吸引觀看者,但修復倫理還包括材料相容性、結構穩定、可辨識度、後續保養與未來修復可能。漂亮的表面不是唯一品質指標。

思與行

  • 為每件修復器物建立一份簡短履歷:原始狀態、破損原因、材料、工序、日期、修復者、使用限制與後續檢查。
  • 對不確定資訊如實標註未知,不用想像補上器物的歷史。

參考