Christian B. N. Gade 對南非非洲裔受訪者與相關文獻中的 Ubuntu 定義進行整理，辨認出兩大類說法：一類把 Ubuntu 理解為個人的道德品質，另一類把它理解為一種強調人與人相互連結的哲學、倫理或世界觀。這提醒讀者，Ubuntu 不是一句可脫離歷史、語言與政治脈絡的簡單格言；不同社群對「何謂一個人」及「如何成為人」可能有不同回答。
思與行
- 引用 Ubuntu 時註明研究者所處的語境與詮釋，不把南部非洲思想包裝成單一、普世的道德標語。
- 檢視共同體倫理是否真正支持弱勢成員，還是要求個人為群體和諧犧牲。