FAIR 原則著重資料是否可尋找、可取得、可互通與可再利用;CARE 原則則要求資料治理以集體利益、控制權、責任與倫理為核心。前者提升資料管理品質,後者檢查資料關係中的人、目的與權力。兩者可以互補,但在某些情境中,資料可再利用的技術優勢必須受到社群權利與用途限制。

思與行

  • 資料庫設計同時提供機器可讀的 FAIR metadata 與人/社群可理解的 CARE 條件。
  • 不把「開放」自動視為「正當」,也不把限制存取視為資料管理失敗。

參考

CARE原則要求原住民族資料治理以集體利益與自主為核心、科學研究應兼顧開放近用知識正直與研究者權利、資料治理必須處理跨國權力與集體發展利益