透過有系統收集、整理與標註的真實語言資料,研究語言使用模式的方法。法庭用途尤其重視語料的代表性、可比性、授權與可追溯性。 概念連結 風格計量、語域、多語言司法 延伸論述 多語言司法需要在地語料與在地專業知識 回鏈 Forensic_linguistics moc/作者分析與文本證據概念地圖 term/作者歸屬分析 note/全球法庭語言學發展不能只用英語出版量衡量 moc/全球發展與在地化概念地圖 note/多語言司法需要在地語料與在地專業知識 idea/建立台灣多語司法語料庫可以從公開文本與授權訪談開始 note/文本長度與語境差異會限制作者比對 term/語域 note/語言特徵必須放回交際目的與文類理解 term/風格計量