Eilika Fobbe 在 2021 年文章中介紹匿名文本作者分析,指出分析可能用來協助調查作者的語言與社會背景,也可能用來比較匿名文本與嫌疑人既有寫作。她介紹的語用風格分析不只數詞彙或標點,也看語言形式如何服務溝通目的。這提醒研究者:一個文本特徵之所以有意義,往往取決於它在文本中的功能與上下文,而非它單獨出現的次數。
思與行
- 先判斷文本的交際目的、受眾、媒介與文類,再選擇比較特徵。
- 避免將方言或社會語言特徵直接轉化成犯罪人格或可靠的個人側寫。
參考
-
文獻:Fobbe, E. (2021), “Text-Linguistic Analysis in Forensic Authorship Attribution,” International Journal of Language & Law — https://doi.org/10.14762/jll.2020.093
-
概念地圖:作者分析與文本證據概念地圖