跨文化比較可以揭示某個制度或生活實作在不同條件下如何變化,但比較單位不能先被當成同質的「文化」。研究者需要說明比較的是制度、互動、語彙、歷史路徑,還是參與者所經驗的問題,並交代資料生成時間與地點。經典民族誌尤其應被視為特定歷史時空的材料,而非當代整個國家的代表。
思與行
- 先建立案例比較表,列出研究時期、地方、群體、資料類型與研究者位置。
- 比較相似性時,也追問形成相似性的不同機制;比較差異時,避免把差異歸因於固定文化本質。
跨文化比較可以揭示某個制度或生活實作在不同條件下如何變化,但比較單位不能先被當成同質的「文化」。研究者需要說明比較的是制度、互動、語彙、歷史路徑,還是參與者所經驗的問題,並交代資料生成時間與地點。經典民族誌尤其應被視為特定歷史時空的材料,而非當代整個國家的代表。