去殖民研究不只是研究者加入更多地方語言、引用更多非西方文獻,或更換敏感用詞。它要求重新檢查研究制度如何定義問題、分類人群、取得知識與分配成果。研究社群應能參與決定研究目的、資料治理、成果解釋與公開方式;研究資源也應回應合作對象的需求,而非只流向學術機構。

去殖民不能被當成一套可直接套用的標準程序。不同社群有不同歷史、政治與知識制度,研究者需要在地協商並承認自身限制。

思與行

  • 將研究預算、作者署名、資料保存、成果語言與回饋安排納入倫理計畫。
  • 在每個階段追問:研究是否強化既有抽取關係,或增加社群的自我決定能力?

參考