此圖由文化安全的歷史脈絡出發,連結權力反思、原住民族自主、知識治理與共同設計。文化安全不是通用文化技巧的升級版,而是要求專業制度回應具體歷史傷害與當事人對安全的判斷。
graph TD A[殖民歷史與制度不平等] --> B[文化安全] C[文化謙遜] --> D[權力反思與分享] D --> B E[去殖民方法論] --> F[知識治理與自主] F --> G[認識論正義] G --> H[共同設計] H --> B B --> I[服務使用者定義安全] I --> J[組織問責與制度改善] J --> B
Aotearoa 紐西蘭、加拿大、澳洲與台灣的政策和研究各有不同歷史與治理情境,不能將一地的原住民族經驗當成另一地的普遍模板。閱讀時可從文化安全的判準應由接受服務者定義、去殖民研究必須重新分配知識治理的權力出發。
概念連結:文化安全(Cultural safety)、文化謙遜(Cultural humility)、去殖民方法論(Decolonizing methodologies)、認識論正義(Epistemic justice)、共同設計(Co-design)、交織性(Intersectionality)。