十九世紀末至二十一世紀，《薄伽梵歌》在印度民族主義、宗教改革、公共倫理及印度教身份政治中扮演重要角色。不同政治立場的思想家都會引用它，但對行動、暴力、非暴力、平等、責任與國家共同體的理解並不一致。C. A. Bayly 指出，《薄伽梵歌》既是跨國流通的文本，也是印度政治思想變化的一部分；Oxford Bibliographies 的概述則提醒，宗教、心理學及管理等看似非政治的使用，也可能延續它的公共政治影響。
思與行
- 每次看到政治人物引用《薄伽梵歌》，記錄引文、上下文、被省略的段落與其政治目的。
- 分辨經文中對 dharma 的討論、近代民族主義者的再詮釋，以及當代國家教育政策的使用。
- 將支持者與批判者放在同一份比較表中，避免只收集與自己立場相近的詮釋。
參考
- 歷史論文：C. A. Bayly, “India, the Bhagavad Gita and the World”（2010）：Cambridge Core。
- 參考書目：Sanjay Palshikar & Gangeya Mukherji, “Bhagavad Gita in Modern India”（2019）：Oxford Bibliographies。
- 民族主義專書：Nagappa K. Gowda, The Bhagavadgita in the Nationalist Discourse（2011）：Oxford Academic。
- 延伸至 note/經典的普世語言可能遮蔽它內部的社會秩序、term/svadharma（個人之法或特定責任） 與 moc/社會秩序、差異與政治詮釋概念地圖。