Batja Mesquita、Michael Boiger 與 Jozefien De Leersnyder 的文化建構取向指出，情緒不只是個體內部發生的狀態，也會在關係、社會規範與文化實踐中被形塑。人們較常經驗到能協助自己成為文化中「合宜的人」的情緒；同一種生理活動，在不同情境與關係期待下可能被理解成興奮、焦慮、羞恥或期待。研究焦點因此可從「不同文化擁有哪些情緒」轉向「人們如何在文化中做出情緒」。
思與行
- 在描述感受時補上關係與情境：我正在和誰互動、遵循什麼規範、期待達成什麼目標？
- 研究不同語言中的情緒詞彙時，不把詞語的一對一翻譯當成經驗完全相同。
參考
- Mesquita, B., Boiger, M., & De Leersnyder, J. (2016). The Cultural Construction of Emotions. Current Opinion in Psychology, 8, 31–36.
- Mesquita, B., & Frijda, N. H. (1992). Cultural Variations in Emotions: A Review.