東京都政府的 Tokyo Updates 在 2022 年訪問 TSUGUTSUGU 創辦人 Matano Yuki,介紹她如何建立平台,連結需要修復陶器的人、金繼師與想學習修復的初學者。此案例讓金繼不只被看成傳統技術或個人象徵,也呈現當代服務設計如何降低修復入口、串連需求與專業者。平台化也帶來標準化、價格與技術品質如何協調的問題。
思與行
- 思考是否能為社區建立修繕媒合清單,讓器物損壞時先找到修理資源。
- 設計媒合服務時,清楚標示修復者經驗、可修物件範圍、費用與風險。
參考
- Tokyo Updates, “Kintsugi: The Art of Breathing New Life into Broken Pottery”(2022-09-02):訪談 Matano Yuki 與 TSUGUTSUGU 平台。
- 修復延續物件關係而不是把損傷抹除:修復作為照護實踐。
- 本書導讀:Wabi-sabi