知識系統可能具有不同的分類方式、時間尺度、證據規則與目的。因紐特海冰經驗、馬賽季節預測與儀器資料可以對話，但不必強迫前者轉成與氣象站完全相同的量化格式。互補需要翻譯，也需要承認翻譯的不完整。
思與行
- 設計並列解釋與差異註記，避免把一種知識系統當成另一種的低階版本。
- 在自己的知識庫中，檢查這個主張是否能與不同領域的案例連結，並保留各案例的脈絡差異。
知識系統可能具有不同的分類方式、時間尺度、證據規則與目的。因紐特海冰經驗、馬賽季節預測與儀器資料可以對話，但不必強迫前者轉成與氣象站完全相同的量化格式。互補需要翻譯，也需要承認翻譯的不完整。