一國降低本土資源開採,不代表其消費造成的生態壓力下降;原料擷取、加工、污染與勞動風險可能轉移到貿易夥伴。穩態轉型若忽略國際分工,就可能把環境成本外包,並加深資源出口國的財政與就業依賴。 思與行 用供應鏈資料追蹤資源來源、加工、最終需求和環境風險。 將貿易、債務、技術移轉和公共財政納入公平轉型分析。 參考 全球南方去成長辯論:依賴關係同時是動機與障礙、物質足跡可以揭露消費地與開採地的距離。 概念:物質足跡、全球南方、生態正義。