穩態經濟不能以全球各地同步停止物質成長作為公平原則。高所得、高消耗社會需要優先降低過度資源使用；仍缺乏電力、住房、醫療、教育、衛生與基本交通的社會，可能需要增加某些物質投資與公共服務。
公平轉型的關鍵不是讓全球南方複製北方高消耗模式，也不是要求南方在尚未滿足基本需求前承擔同樣收縮責任，而是重新分配生態空間、技術、資金與決策權。
思與行
- 任何全球政策都要分開呈現歷史排放、當前消費、基本需求缺口與資源開採地。
- 避免把「全球南方」當成單一社會；各國內部也有富裕階層與弱勢群體的資源差異。
參考
- 全球南方去成長辯論：依賴關係同時是動機與障礙指出全球依賴既是動機也是障礙。
- 印度與不丹的後成長思考：多元路徑不能套用單一模型整理文化與地方路徑。
- 南非的就業與減碳：公平轉型不能只談總量收縮呈現就業與減碳交織的政策現實。
- 概念：全球南方、氣候正義、公正轉型。