醫療描述能協助理解健康狀況、疼痛、功能與照護需求;社會權利分析則能揭露歧視、不可及環境與制度性排除。兩者回答不同層次的問題。若只使用醫療描述,可能將公共責任個人化;若完全排除醫療知識,也可能讓身體照護需求失去表達空間。互補的分析能同時處理健康與正義。

思與行

  • 在個案與政策分析中分開描述健康需求、環境限制及可改變的制度條件。
  • 讓當事人決定哪些醫療資訊需要公開,避免以診斷取代其自主敘事。

參考