人們真正需要的是移動、飲食、居住舒適、健康與溝通等服務，而不是最大化汽車、能源或物品的擁有量。當公共交通不便、步行危險、住房隔熱差、維修零件難找時，個人即使有環保動機，也很難選擇低資源生活。IPCC 的需求端分析因此把個人行為、文化規範、基礎設施、企業與制度視為互相作用的因素。簡單生活若要普及，就需要重設服務供給方式。
思與行
- 每次提出一項低消費行動，都同步列出使它容易實踐的公共條件。
- 將個人行動從「我自己少用」推進到「我如何支持更公平、便利的低資源服務」。
參考
- 研究依據：IPCC指出低碳需求改變必須結合基礎設施與制度；UNEP主張以公平取得低碳選項支持永續生活方式。
- 概念連結：服務供給系統、永續生活方式、充足性。
全書導讀：Simple_living。
延伸閱讀亦可回看 消費物質與生態轉型。