梅村 2026 年刊出的「Sangha Stories / Just Love」訪談,記錄 Anh Huong 的回憶。她是西方第一位受傳十四項正念修習的相即宗成員;訪談於 2025 年法國梅村相即宗成員靜修期間進行,原文為越南語,再由梅村僧尼翻譯。她回顧 1981 年與弟弟赴法國探訪一行禪師、早期傳承在越南與法國之間延續的情境。
這份口述史補充了制度史與正式傳記較少呈現的親屬、情感、旅程及個人記憶。由於文章由傳承團體刊出、並以紀念相即宗六十年為背景,閱讀時應同時肯定其見證價值與辨識其機構紀念敘事的位置。
思與行
- 蒐集修行傳承時,同時訪問早期成員、後來加入者、在家修行者及地方居民,建立多聲部的共同體史。
- 在口述訪談中保留原語、翻譯者、訪談時間與刊載機構資訊,避免把翻譯後的敘述誤當成未經中介的逐字原話。
參考
- Sangha Stories / Just Love,2026-05-15。
- The Order of Interbeing
- 歷史脈絡:梅村的創立史必須放回越戰流亡與和平工作脈絡理解。