日常語言具有情境索引性：一句話的實際意義會依賴說話者、聽者、時間、地點、前後話輪與共同知識而變動。研究者若只摘錄句子而忽略互動脈絡，便可能誤解其功能。常民方法學因此重視語言如何在具體互動中完成指示、分類、承諾與修補。
思與行
- 保存談話前後文、參與者角色與場景，而非只收集孤立語錄。
- 分析「這裡」「等一下」「正常」等詞如何依情境取得具體意義。
參考
- Garfinkel 書目：data/《常民方法學研究》把日常秩序視為持續完成的成就。
- 概念：term/索引性表示語意必須連同情境才能被理解、term/可說明性讓行動成為可理解的社會行動。