研究原住民族口述資料時,應優先尋找社群自己使用的名稱、語言、知識分類與詮釋方式。外部研究者的理論可以協助分析,但不應取代知識持有者對自身傳統的說明,也不應將不同社群的內容混合成單一普遍模式。

思與行

  • 搜尋資料時優先納入社群組織、文化中心、原住民族研究者與傳承者的出版和影音。
  • 引用外部研究時,明示其研究位置、時間、語言能力和限制。

參考