文字與圖像在多模態文本中可能互相補充、重複、限定、矛盾或重新詮釋。圖像能讓抽象概念具體化,文字則能補充圖像無法明確標示的時間、因果或限定條件;但兩者也可能互相誤導。分析應注意兩個模式之間的關係,而不是只分別分析文字內容和圖像內容。
思與行
- 比較新聞標題與配圖,問它們是互相佐證、重新框定還是產生張力。
- 在製作資訊圖表時,確認圖像沒有暗示文字未能支持的結論。
文字與圖像在多模態文本中可能互相補充、重複、限定、矛盾或重新詮釋。圖像能讓抽象概念具體化,文字則能補充圖像無法明確標示的時間、因果或限定條件;但兩者也可能互相誤導。分析應注意兩個模式之間的關係,而不是只分別分析文字內容和圖像內容。