街道招牌、公共標誌、地圖、商業廣告與地方語言文字共同構成語言景觀。哪些語言出現在何處、以什麼字體與大小呈現、是否配合圖像和地點,都會影響語言的公共能見度與身份象徵。多模態視角使語言景觀研究不只統計語言出現次數,也能分析字體、物件、色彩、位置與觀看路徑如何共同建構地方感。

思與行

  • 以固定路線做小型街區調查,建立標誌照片、語言組合、位置、製作者和用途的資料表。
  • 在解讀語言缺席前,先確認標誌樣本、拍攝時段和場域範圍。

參考