可將南傳、漢傳與藏傳資料放在同一張比較表,記錄 moha/avijjā/avidyā 的原語、常見譯詞、經論位置、心理功能與修道對治。目標不是證明所有傳統都在談同一個概念,而是看見相似詞彙如何在不同歷史脈絡裡發展出不同重點。

思與行

參考