《增支部》AN 6.63〈洞察經〉以「意圖(cetanā)就是業」說明行為的業力面向:有意圖之後,才透過身、語、意造業。這提醒我們,評估布施或其他功德實踐時,不能只計算物品、金額、活動規模或公開能見度,也要看行動者的動機、理解與心態。
這不表示外在後果不重要。意圖是業的核心,不代表忽略受助者真正得到什麼,也不代表善意可以抵銷傷害。較完整的分析必須同時考察動機、手段、實際影響與後續責任。
思與行
- 對照本筆記所整理的文本或研究,思考這個概念如何在具體生活、社群或制度中實踐;同時辨識其適用範圍與可能限制。
參考
- 原典:AN 6.63〈洞察經〉,英譯指出「意圖就是業」:Access to Insight / Thanissaro Bhikkhu。
- 延伸研究:現代慈善把福德轉譯成志願服務與公共福利。
- 關聯概念:意圖 cetanā、業 kamma、布施 dāna。
- 主題導讀:Merit_(Buddhism)