來源類型:: 作家訪談/廣播評論
地區:: 阿爾及利亞/美國公共廣播
年份:: 2015
美國公共廣播節目 Fresh Air 介紹阿爾及利亞作家 Kamel Daoud 的《梅爾索事件調查》(Meursault, contre-enquête/The Meursault Investigation)。達烏德從被梅爾索殺害的阿拉伯男子之兄弟 Haroun 的視角重述故事,為原作中沒有姓名的受害者賦予 Musa 這個名字與家庭歷史。這部小說既是對卡繆經典的反寫,也將殖民時代留下的記憶、命名權與獨立後阿爾及利亞的困境帶入對話。
思與行
- 閱讀《異鄉人》後接讀《梅爾索事件調查》,記錄第二本書如何改變第一本書中「誰是主角」的感受。
- 思考替沉默者命名是否足以修復敘事不公,或仍需要呈現其生活、關係與主體性。
- 不把達烏德作品當成唯一正確答案;它也是有立場、有形式、有自身爭議的文學作品。
參考
- NPR Fresh Air, Algerian Writer Kamel Daoud Stands Camus’ ‘The Stranger’ On Its Head, 2015-06-23。
- 出版社介紹:The Meursault Investigation。
- 交叉閱讀:note/達烏德的反寫讓匿名受害者成為敘事中心、note/殖民敘事的修補也可能產生新的權力盲點。