來源類型:: 國家圖書館書目紀錄
地區:: 法國
年份:: 1942
法國國家圖書館書目紀錄將《L’Étranger》登錄為 Albert Camus 的小說,出版者為巴黎 Gallimard,出版年為1942年,初版實體書約159頁。這類館藏紀錄不解釋作品意義,卻提供書目學上的基礎:研究者可以確認版本、出版時間與館藏資訊,避免把後來的重印本、英譯本或不同裝幀資料誤當成初版。
思與行
- 寫作引用時區分初版、後續版本與譯本,並記錄使用版本的出版年與頁碼。
- 若比較不同譯文,保留出版者、譯者、版本與語言資訊,避免版本資訊混淆。
- 把書目紀錄與卡繆研究學會整理的出版史互補使用。
參考
- Bibliothèque nationale de France, L’étranger : roman / Albert Camus, Gallimard, 1942。
- 交叉閱讀:data/卡繆研究學會整理異鄉人的創作與早期法國接受史。