法律告知常以形式上完整為目標，但當事人可能不理解權利內容、程序選項或法律後果。可借鏡陪審團指示研究，將法律告知當成可測試的溝通設計，而不是只依專家直覺判斷文字是否清楚。 思與行 選一份公開法律告知文件，設計理解題與情境題；比較原版與易讀版的理解表現，同時由法學者審核是否保留法律效果 參考 概念脈絡：法律文本的可理解性是公平審判的一部分、法律語言的精確與可理解需要共同設計 文獻依據：簡化陪審團指示語言能改善理解但不能省略法律精確性、台灣刑法語言研究指出法律必須在模糊與精確之間作出解釋 回鏈 Forensic_linguistics