將失配概念轉成量表,有助於比較個體或群體的經驗,但量表分數與健康結果相關,並不等於量表已證明失配造成疾病。測量工具還需要檢查跨文化效度、題項偏誤、重測穩定性與對環境脈絡的敏感度。

思與行

  • 使用量表時同時蒐集客觀環境、制度與社會條件,不把分數當成個人的責任標籤。
  • 若比較不同語言或地區,先檢查測量是否具有跨文化等值性。

參考